Space Technologies & Applications INFO days: The Gateway to Opportunities Created by CSA Programs

Space Technologies & Applications INFO days: The Gateway to Opportunities Created by CSA Programs

Saint-Hubert, Quebec, January 30, 2003 – Media are invited to attend a
business information session organized by the Canadian Space Agency (CSA) on
its technology development programs. The Space Technologies and Applications
INFO Days (www.space.gc.ca/infotech) will provide excellent opportunities to
learn more about CSA programs promoting Canadian innovation.

On the first day, presentations will include innovative applications using
Earth observation (EO) satellite data. These initiatives are implemented
through contracts with Canadian industry. On the second day, programs
designed to encourage the development of emerging technologies will be
presented.

Presentations will also focus on the upcoming requests for proposals, with
an estimated value of 11 million dollars.

What: Space Technologies & Applications INFO days

* Day 1: The Earth & Environment Applications and Demonstration Programs
* Day 2: The Space Technologies Development Programs

When: Monday, February 3 and Tuesday, February 4, 2003

Where: Canadian Space Agency
6767 route de l’Aéroport
Saint-Hubert, Quebec

For more information:
Monique Billette
Senior Media Relations Officer
Canadian Space Agency
Tel.: (450) 926-4370
monique.billette@space.gc.ca

---

Journées INFO sur les technologies et applications spatiales :
une fenêtre sur les possibilités offertes par les programmes de l’ASC

Saint-Hubert (Québec), le 30 janvier 2003 – Les médias sont invités à
participer à une séance d’information pour les entreprises organisée par
l’Agence spatiale canadienne (ASC) et portant sur ses programmes de
développement technologique. Les Journées INFO sur les technologies et
applications spatiales (www.espace.gc.ca/infotech) constitueront un
excellent moyen d’en apprendre davantage sur les programmes de l’ASC visant
à promouvoir l’innovation canadienne.

Les présentations de la première journée aborderont des sujets tels que les
nouvelles applications exploitant le potentiel des données satellitaires
d’observation de la Terre (OT); des initiatives qui peuvent être mises en
oeuvre grâce à l’attribution de marchés à l’industrie canadienne. Durant la
deuxième journée, les discussions seront axées sur les programmes créés pour
favoriser le développement de technologies émergentes.

Les présentations mettront également l’accent sur les prochaines demandes de
propositions, dont la valeur estimée est d’environ 11 millions de dollars.

Quoi : Journées INFO sur les technologies et applications spatiales

* Jour 1 : Programmes de démonstration et de développement d’applications du
secteur Terre et environnement.

* Jour 2 : Programme de développement des technologies spatiales.

Quand : Le lundi 3 février et le mardi 4 février 2003

Où : Agence spatiale canadienne
6767, route de l’Aéroport
Saint-Hubert, Québec

Renseignements :
Monique Billette
Agente principale des relations avec les médias
Agence spatiale canadienne
Tél. : (450) 926-4370
Courriel : monique.billette@espace.gc.ca